电影《山河故人》无障碍版上线

       电影《山河故人》无障碍版上线，包括电影原声（方言版）以及普通话配音版。请关注公众号观看电影《山河故人》无障碍版。

       经过文娱无障碍项目组半年多的精心制作，贾樟柯导演授权作品电影《山河故人》无障碍版，于10月15日国际盲人节，在项目组执行方译迩科技的微信公号---译迩无障碍文娱内容专区线播出。项目组内容制作方上海番石榴文化传播有限公司按照项目组《无障碍文娱作品的制作流程与技术标准》的要求，沿用之前《少主且慢行》第一季无障碍版制作的方式，使用作品原文件素材加工、DME分轨与旁白和配音混音处理等影视工业化标准进行无障碍制作。在译迩自主开发的无障碍播放器上，影片使用原片方言＋口述解说旁白与普通话配音＋口述解说旁白两种模式同步的形式，可在播放时自由选择模式随意切换，满足追求原片原滋原味和便于理解台词内容两种不同需求。
 

扫码关注公众号立即观看